Mora biti najljepša, najmekša koju si mi ikad napravio i tijesna na pravim mjestima, s puno safirnih zvjezdica.
Tem que ser a coisa mais linda e suave que já fez para mim e cair bem em todos os pontos e com muitas estrelas de safira.
Da, i uvek na pravim mestima.
É, e em todos os lugares certos, também.
U sluèaju da ga želite oženiti, morate da se kreæete u pravim krugovima i da ste uvjek na pravim šinama.
Para casar com ele, você deve frequentar círculos oportunos do lado certo da via.
Oba broda potvrðuju simulirane pogotke u dovoljnoj meri i na pravim mestima, što u simulaciji predstavlja pobedu Enterprajza.
Ambas as naves reportam golpes simulados em quantidade suficiente e localização que justifica-se dar a vitória deste ataque surpresa para a Enterprise.
Želim da se istièete na pravim mestima tako da svi usput vide da ste žena.
Quero que ressalte os lugares indicados... para que, se a alguém te ver no caminho... não terá dúvida de que é uma mulher.
Jesu li tvoji ljudi na pravim tabletama?
O homem da direita é perigoso!
Veèeras bi da spavamo na pravim krevetima.
Essa noite eu adoraria dormir em uma cama de verdade
Onda je tu sav kvrgav na pravim mjestima i dobar prema meni.
Sim, e ele estava todo cabisbaixo nos lugares certos E era legal comigo.
Znaèi imaš prijatelje na pravim mestima, jel' tako?
Você tem amigos em todos os lugares, né?
One slike na zidu... mogu doneti dobre pare na pravim mestima.
Aqueles quadros na parede eram... Poderia faturar uma graninha nos grupos sociais certos.
Možda niste tražili na pravim mestima.
Talvez não esteja procurando nos lugares certos.
Onako zadihan, znojav, nabubreo na pravim mestima.
Sabe, tenso, suado, e saliente nos lugares certos.
Nisam baš bio za to da sjednem na ovo mjesto prije 20 minuta, ali moram ti reæi, toplo je na pravim mjestima.
Não estava muito interessado em ficar neste lugar depois de ter ficado aqui 20 minutos. Mas tenho que te dizer, está quente em todos os lugares certos.
U redu, na pravim smo koordinatama.
Certo... estamos sobre as coordenadas de busca
Radije bih svoje limitirano radno vreme posvetio radu na pravim zloèinima.
Prefiro gastar meu curto tempo investigando crimes reais.
Stvarno se pripijaju na pravim mestima.
Está realmente "justo" nas áreas certas.
Instantni serijski ubica, za kojeg æe šefovi poèeti davati nešto novca, sa kojim bi radili na pravim sluèajevima.
Um serial killer, O que pensei que faria Brass começar a liberar alguma grana para os casos de verdade.
Ali baš na pravim mestima da sruši zgradu.
Dois, ele pôs em um lugar certo para derrubar o edifício.
Da, izgleda da ste imali puno prijatelja na pravim mestim.
Sim. De repente teve muitos amigos nos lugares certos.
Volim da se ljudi nalaze na pravim mestima.
Gosto de ter pessoas nos seus devidos lugares.
Kako jedeš pitu za veèeru i dalje ostaješ tako siæušna sa svim oblinama na pravim mestima?
Como você come bolo no jantar e ainda continua com todas suas curvas no lugar?
"pravi odraz, koji se nalazi u službenim spisima... bazirao na pravim sluèajevima Federalnog biroa za istraživanje, subota u 20 h".
"reproduções reais, tal como constam nos registros oficiais com base em casos reais dos arquivos do FBI. Sábado à noite às 8:00".
Bogme, ona ima lokvice na pravim mjestima.
Ela colocou lama nos lugares certos.
Neslužbeno, da ste kopali na pravim mjestima u ovim šumama, ne bi se više vodio nestalim.
Extra-oficialmente, se cavar no lugar certo nestes bosques aqui, não estará mais desaparecido.
Sa pravim informacijama biæemo na pravim.
Basta uma informação certa e chegamos até ele.
Charlie ima prijatelje na pravim mjestima.
Charlie tem amigos nos lugares certos.
Par nas na pravim položajima i eto nam gozbe svakoga dana.
Ninguém saberá. Alguns de nós nos lugares certos, e poderíamos comer bem todos os dias.
Ako to ponovi dovoljan broj puta na pravim lokacijama, urušavanje je neizbežno.
Se ele fizer isso várias vezes... nos locais corretos... O colapso é inevitável.
Reka æe teæi gde treba, ako se naðemo na pravim obalama.
Um rio deve fluir em seu curso, se nos encontrarmos iluminados em uma costa favorável.
Na pravim serverima, koji su skriveni.
Nos verdadeiros servidores, que estão escondidos.
Mislim da najteži deo je bio imati to iz plesnog studija na stvarnom setu, i na pravim binskim liftovima i pravim letecim fazonima i mudrom tajmingu i sve u tranziciji.
Eu acho que a parte mais difícil foi levar do estúdio de dança para o conjunto real, sea torrevailevantar/i seasmolasvão funcionar sevamospegarotempo transição,
Nama je ovo kao da se igramo operisanja na pravim ljudima.
É como uma versão gigante do jogo Operação.
I još uvek imam dosta prijatelja na pravim mestima.
E ainda tenho muitos amigos nos lugares certos.
Evo, kad bi ovo rekao na pravim sastancima dobro bi prošao.
Viu? Se você dissesse coisas assim em encontros reais, você se sairia bem.
Nisam ovako opušten na pravim sastancima.
No entanto, eu não fico relaxado assim em encontros reais, sabe?
Zaèudili biste se što sve èovjek može uèiniti s prijateljima na pravim mjestima.
Ficaria surpreso com o que alguém faz com os amigos certos nos locais certos.
To je zato što ne tražiš na pravim mestima.
Talvez porque tenha olhado nos lugares errados.
Jako je lepo na pravim mestima.
Não há nada bonito nestas partes.
Pratiæete prave agente na pravim sluèajevima.
Vocês vão ser a sombra de agentes que trabalham em casos reais.
Sve peckanje i senzacija na pravim mjestima, znaš?
Todas aquelas sensações naquele lugar, sabe?
Cim sam pocela gledajuci na pravim mjestima, sve jabuke poceo padaju sa stabla.
Assim que comecei a escavar, acabei encontrando alguns tesouros.
Sa ovim uspehom, odlučili smo da napravimo sledeći veliki korak, da razvijemo stvarni automobil, koji se može voziti na pravim putevima.
Então, com este sucesso, decidimos assumir o próximo grande passo, desenvolver um carro de verdade, que pudesse ser guiado em estradas de verdade.
Dokaz je u nastupu na pravim gradskim ulicama.
Está no desempenho da rua no mundo real.
Tako da kad vam se nađe u krvotoku, prolazi kroz njega i stiže u mozak, i kad sazna da je stigla u mozak u više komada, taloži se na pravim mestima.
E, uma vez na corrente sanguínea basicamente ela vai para o cérebro, e quando ela souber que está no cérebro nas diferentes partes, vai depositá-lo no lugar certo.
Recimo, da sam želeo da imam infarkt bio sam na pravim mestima.
Bem, se minha intenção fosse ter um ataque cardíaco eu teria estado nos lugares certos.
0.56255888938904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?